<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scbmt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">БИОМЕДИЦИНА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Biomed</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-5982</issn><issn pub-type="epub">2713-0428</issn><publisher><publisher-name>Scientific center of biomedical technologies of Federal Medical and Biological Agency</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33647/2713-0428-20-3E-77-88</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scbmt-1630</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДЫ И ТЕХНОЛОГИИ БИОМЕДИЦИНСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODS AND TECHNOLOGIES OF BIOMEDICAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль технологических инноваций в создании новых лекарственных средств на основе мускуса кабарги</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Role of Technological Innovations in the Creation of Novel Deer Musk-Based Drugs</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Помыткин</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pomytkin</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Помыткин Игорь Анатольевич, к.х.н. </p><p>143442, Московская обл., Красногорский р-н, п. Светлые горы, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor A. Pomytkin, Cand. Sci. (Chem.)  </p><p>143442, Moscow Region, Krasnogorsk District, Svetlye Gory Village, 1</p></bio><email xlink:type="simple">ipomytkin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гасанов</surname><given-names>М. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gasanov</surname><given-names>M. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гасанов Мелик Тофикович, к.м.н., доц. </p><p>143442, Московская обл., Красногорский р-н, п. Светлые горы, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Melik T. Gasanov, Cand. Sci. (Med.), Assoc. Prof. </p><p>143442, Moscow Region, Krasnogorsk District, Svetlye Gory Village, 1</p></bio><email xlink:type="simple">m.gasanov@scbmt.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каркищенко</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karkischenko</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Каркищенко Владислав Николаевич, д.м.н., проф. </p><p>143442, Московская обл., Красногорский р-н, п. Светлые горы, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladislav N. Karkischenko, Dr. Sci. (Med.), Prof. </p><p>143442, Moscow Region, Krasnogorsk District, Svetlye Gory Village, 1</p></bio><email xlink:type="simple">scbmt@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нестеров</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nesterov</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нестеров Максим Сергеевич </p><p>143442, Московская обл., Красногорский р-н, п. Светлые горы, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maxim S. Nesterov </p><p>143442, Moscow Region, Krasnogorsk District, Svetlye Gory Village, 1</p></bio><email xlink:type="simple">mdulya@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фокин</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fokin</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фокин Юрий Владимирович, к.б.н. </p><p>143442, Московская обл., Красногорский р-н, п. Светлые горы, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuriy V. Fokin, Cand. Sci. (Biol.) </p><p>143442, Moscow Region, Krasnogorsk District, Svetlye Gory Village, 1</p></bio><email xlink:type="simple">fokin@scbmt.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петрова Наталья Владимировна </p><p>143442, Московская обл., Красногорский р-н, п. Светлые горы, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia V. Petrova </p><p>143442, Moscow Region, Krasnogorsk District, Svetlye Gory Village, 1</p></bio><email xlink:type="simple">m-sklad@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алимкина</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alimkina</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алимкина Оксана Владимировна </p><p>143442, Московская обл., Красногорский р-н, п. Светлые горы, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oksana V. Alimkina </p><p>143442, Moscow Region, Krasnogorsk District, Svetlye Gory Village, 1</p></bio><email xlink:type="simple">alimkina@scbmt.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каркищенко</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karkischenko</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Каркищенко Николай Николаевич, чл.-корр. РАН, акад. РАРАН, д.м.н., проф. </p><p>143442, Московская обл., Красногорский р-н, п. Светлые горы, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay N. Karkischenko, Corr. Member of the Russian Academy of Sciences, Acad. of the Russian Academy of Rocket and Artillery Sciences, Dr. Sci. (Med.), Prof. </p><p>143442, Moscow Region, Krasnogorsk District, Svetlye Gory Village, 1</p></bio><email xlink:type="simple">niknik2808@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУН «Научный центр биомедицинских технологий ФМБА России»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Center of Biomedical Technologies of the Federal Medical and Biological Agency of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>20</volume><issue>3E</issue><fpage>77</fpage><lpage>88</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Помыткин И.А., Гасанов М.Т., Каркищенко В.Н., Нестеров М.С., Фокин Ю.В., Петрова Н.В., Алимкина О.В., Каркищенко Н.Н., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Помыткин И.А., Гасанов М.Т., Каркищенко В.Н., Нестеров М.С., Фокин Ю.В., Петрова Н.В., Алимкина О.В., Каркищенко Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pomytkin I.A., Gasanov M.T., Karkischenko V.N., Nesterov M.S., Fokin Y.V., Petrova N.V., Alimkina O.V., Karkischenko N.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.scbmt.ru/jour/article/view/1630">https://journal.scbmt.ru/jour/article/view/1630</self-uri><abstract><p>Мускус представляет собой высушенный секрет препуциальной железы кабарги, широко применяемый с середины IV века в качестве биостимулятора в традиционной арабской, индийской, тибетской и китайской медицине. В настоящее время осуществляется переход к доказательной медицине, в рамках которой идёт изучение связи состава мускуса с его фармакологическими свойствами. Мускус представляет собой многокомпонентную систему, состоящую из веществ разного класса, на содержание и относительные количества которых непосредственно влияет технология извлечения мускуса. Разработка нового метода — электроимпульсной экстракции — существенно повысила выход экстракта и повлияла на состав мускуса за счёт повышения относительного содержания пептидно-белковой фракции, что обеспечило появление новых свойств мускуса, а именно свойства повышать физическую работоспособность при одновременном повышении безопасности физической нагрузки за счёт подавления состояния воспаления и окислительного стресса, связанных с экстремальной нагрузкой. В целом, прогресс в разработке новых лекарственных средств на основе мускуса кабарги связан с технологическими инновациями в этой области.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Musk is a dried secretion of the preputial gland of musk deer, widely used since the middle of the 4th century as a biostimulant in traditional Arabic, Indian, Tibetan, and Chinese medicine. Currently, within the transition to evidence-based medicine, relationships between the composition of musk and its pharmacological properties is being studied. Musk is a multicomponent system consisting of substances of different classes, the content and relative amounts of which are directly affected by the technology of musk extraction. The development of a new method – electropulse extraction – significantly increased the yield of the extract and affected the composition of musk by increasing the relative content of the peptide-protein fraction. This ensured the emergence of new properties of musk, namely the property to increase physical performance while increasing the safety of physical activity by suppressing the state of inflammation and oxidative stress associated with extreme stress. In general, progress in the development of new deer musk-based drugs is associated with technological innovations in this industry. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Moschus moschiferus</kwd><kwd>мускусная железа</kwd><kwd>газовая хроматография</kwd><kwd>биологически активные вещества (БАВ)</kwd><kwd>протеомный анализ</kwd><kwd>липосомальная форма</kwd><kwd>доклинические исследования</kwd><kwd>клинические испытания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Moschus moschiferus</kwd><kwd>musk gland</kwd><kwd>gas chromatography</kwd><kwd>biologically active substances (BAS)</kwd><kwd>proteomic analysis</kwd><kwd>liposomal form</kwd><kwd>preclinical studies</kwd><kwd>clinical studies</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">государственное задание по теме «Создание и исследование лекарственного препарата, содержащего стабилизированные в липидах устойчивые наночастицы комплекса биологически активных веществ, выделенных из мускуса кабарги, предназначенного для повышения работоспособности» (шифр: «Технология-2») ФГБУН НЦБМТ ФМБА России.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">the research topic “Creation and study of a medicinal product containing stable nanoparticles of a set of biologically active substances isolated from musk deer musk, stabilized in lipids, intended to improve performance” (code: “Technology-2”) of a state assignment of the SCBMT of FMBA of Russia.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисова М.М., Чечушков М.А., Нестеров М.С. Зоотехнический анализ функциональных параметров вольерного содержания кабарги с целью повышения качественного состава мускуса. Биомедицина. 2021;17(3):29–33. DOI: 10.33647/2074-5982-17-3-29-33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisova M.M., Chechushkov M.A., Nesterov M.S. Zootekhnicheskiy analiz funktsional'nykh parametrov vol'ernogo soderzhaniya kabargi s tsel'yu povysheniya kachestvennogo sostava muskusa [A zootechnical analysis of the functional parameters of grazing kabarga deer with the purpose of increasing the musk quality]. Biomeditsina [Journal Biomed]. 2021;17(3):29–33. (In Russian). DOI: 10.33647/2074-5982-17-3-29-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гасанов М.Т., Фокин Ю.В., Люблинский С.Л., Алимкина О.В., Табоякова Л.А., Каркищенко В.Н. Доклинические исследования эффективности и безопасности комплекса биологически активных веществ, выделенных из мускуса кабарги сибирской, в липосомированной лекарственной форме. Биомедицина. 2022;18(4):48–62. DOI: 10.33647/2074-5982-18-4-48-62</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gasanov M.T., Fokin Yu.V., Lyublinskiy S.L., Alimkina O.V., Taboyakova L.A., Karkischenko V.N. Doklinicheskie issledovaniya effektivnosti i bezopasnosti kompleksa biologicheski aktivnykh veshchestv, vydelennykh iz muskusa kabargi sibirskoy, v liposomirovannoy lekarstvennoy forme [Active substances isolated from the secretion of Siberian musk deer in a liposomal dosage form]. Biomeditsina [Journal Biomed]. 2022;18(4):48–62. (In Russian). DOI: 10.33647/2074-5982-18-4-48-62</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубалий А.М., Гусева М.М. Пищевые предпочтения вольерной кабарги сибирской — продуцента фармацевтического сырья. Биомедицина. 2023;19(3):10–16. DOI: 10.33647/2074-5982-19-3-10-16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubalii A.M., Guseva M.M. Pishchevye predpochteniya vol'ernoy kabargi sibirskoy — produtsenta farmatsevticheskogo syr'ya [Food preferences of captive Siberian musk deer — a producer of pharmaceutical raw materials]. Biomeditsina [Journal Biomed]. 2023;19(3):10–16. (In Russian). DOI: 10.33647/2074-5982-19-3-10-16</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубалий А.М., Нестеров М.С., Каркищенко В.Н., Хвостов Д.В., Агельдинов Р.А., Огнев С.В. Содержание биологически активных веществ в мускусе кабарги сибирской в зависимости от спектра питания животных. Биомедицина. 2022;18(4):24–38. DOI: 10.33647/2074-5982-18-4-24-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubalii A.M., Nesterov M.S., Karkischenko V.N., Khvostov D.V., Ageldinov R.A., Ognev S.V. Soderzhanie biologicheski aktivnykh veshchestv v muskuse kabargi sibirskoy v zavisimosti ot spektra pitaniya zhivotnykh [Content of biologically active substances in the musk of Siberian musk deer depending on food spectrum of animal nutrition]. Biomeditsina [Journal Biomed]. 2022;18(4):24–38. (In Russian). DOI: 10.33647/2074-5982-18-4-24-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каркищенко В.Н., Дуля М.С., Хвостов Д.В., Агельдинов Р.А., Люблинский С.Л. Анализ биологически активных соединений мускуса кабарги (Moschus moschiferus) методом газовой хроматографии с масс-селективным детектором. Биомедицина. 2018;1:19–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karkischenko V.N., Dulya M.S., Khvostov D.V., Ageldinov R.A., Lyublinskiy S.L. Analiz biologicheski aktivnykh soedineniy muskusa kabargi (Moschus moschiferus) metodom gazovoy khromatografii s mass-selektivnym detektorom [Analysis of biologically active musk compounds of musk deer (Moschus moschiferus) by gas chromatography with mass selective detector]. Biomeditsina [Journal Biomed]. 2018;1:19–39. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каркищенко В.Н., Дуля М.С., Хвостов Д.В., Агельдинов Р.А., Люблинский С.Л. Протеомный анализ в идентификации белковых компонентов препуциальной железы кабарги сибирской. Биомедицина. 2019;1:35–47. DOI: 10.33647/2074-5982-15-1-35-47</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karkischenko V.N., Dulya M.S., Khvostov D.V., Ageldinov R.A., Lyublinskiy S.L. Proteomnyy analiz v identifikatsii belkovykh komponentov preputsial'noy zhelezy kabargi sibirskoy [Proteomic analysis in the identification of active components in the preputial gland secretion of the Siberian musk deer]. Biomeditsina [Journal Biomed]. 2019;1:35–47. (In Russian). DOI: 10.33647/2074-5982-15-1-35-47</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каркищенко Н.Н., Петрова Н.В., Каркищенко В.Н., Слободенюк В.В., Воронова М.И., Фокин Ю.В. Сравнительное медико-генетическое исследование мускуса кабарги сибирской (Moschus moschiferus). Биомедицина. 2018;1:6–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karkischenko N.N., Petrova N.V., Karkischenko V.N., Voronova M.I., Fokin Yu.V. Sravnitel'noe mediko-geneticheskoe issledovanie muskusa kabargi sibirskoy (Moschus moschiferus) [Comparative medical and genetic study of musk of Siberian musk deer (Moschus moschiferus)]. Biomeditsina [Journal Biomed]. 2018;1:6–18. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каркищенко В.Н., Помыткин И.А., Петрова Н.В., Васильева И.А., Алимкина О.В., Станкова Н.В., Ларюшина Н.А. Оценка эффективности средств коррекции состояния животных в условиях истощающих физических нагрузок по клеточным и генетическим биомаркерам. Биомедицина. 2023;19(4):8–24. DOI: 10.33647/2074-5982-19-4-8-24</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karkischenko V.N., Pomytkin I.A., Petrova N.V., Vasil’eva I.A., Alimkina O.V., Stankova N.V., Laryushina N.A. Otsenka effektivnosti sredstv korrektsii sostoyaniya zhivotnykh v usloviyakh istoshchayushchikh fizicheskikh nagruzok po kletochnym i geneticheskim biomarkeram [Evaluation of approaches for correcting the state of animals under debilitating physical exertion by cellular and genetic biomarkers]. Biomeditsina [Journal Biomed]. 2023;19(4):8–24. (In Russian). DOI: 10.33647/2074-5982-19-4-8-24</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приходько В.И. Кабарга: происхождение, систематика, экология, поведение и коммуникация. М.: ГЕОС, 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prikhodko V.I. Kabarga: proiskhozhdenie, sistematika, ekologiya, povedenie i kommunikatsiya [Musk deer: Origin, systematics, ecology, behavior and communication]. Moscow: GEOS Publ., 2023. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чечушков М.А., Капанадзе Г.Д., Петрова Н.В., Ревякин А.О. Таксономическая характеристика кабарги (Moschus moschiferus), разработка и совершенствование методов её отлова в дикой природе. Биомедицина. 2017;4:4–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chechushkov M.A., Kapanadze G.D., Petrova N.V., Revyakin A.O. Taksonomicheskaya kharakteristika kabargi (Moschus moschiferus), razrabotka i sovershenstvovanie metodov ee otlova v dikoy prirode [The taxonomical characteristics of a musk deer (Moschus moschiferus), development and improvement of methods for its catching in the wild]. Biomeditsina [Journal Biomed]. 2017;4:4–17. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu K., Xie L., Deng M., Zhang X., Luo J., Li X. Zoology, chemical composition, pharmacology, quality control and future perspective of Musk (Moschus): A review. Chin. Med. 2021;16(1):46. DOI: 10.1186/s13020-021-00457-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu K., Xie L., Deng M., Zhang X., Luo J., Li X. Zoology, chemical composition, pharmacology, quality control and future perspective of Musk (Moschus): A review. Chin. Med. 2021;16(1):46. DOI: 10.1186/s13020-021-00457-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
