<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scbmt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">БИОМЕДИЦИНА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Biomed</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-5982</issn><issn pub-type="epub">2713-0428</issn><publisher><publisher-name>Scientific center of biomedical technologies of Federal Medical and Biological Agency</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33647/2713-0428-20-3E-216-220</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scbmt-1652</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДОКЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В БИОМЕДИЦИНЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NON-CLINICAL RESEARCH IN BIOMEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние ксилазин-золетиловой анестезии на выживаемость мышей при воздействии излучений с разными значениями линейной потери энергии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Effect of Xylazine/Zoletil Anesthesia on the Survival of Mice after Exposure to Radiations with Different Values of Linear Energy Transfer</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стрельникова</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Strelnikova</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стрельникова Наталия Сергеевна </p><p>142281, Московская обл., Протвино, ул. Мира, 1Н</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nataliia S. Strelnikova </p><p>142281, Moscow Region, Protvino, Mira Str., 1Н</p></bio><email xlink:type="simple">strelnikova.ns@lebedev.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Розанова</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rozanova</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Розанова Ольга Митрофановна </p><p>142290, Московская обл., Пущино, ул. Институтская, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga M. Rozanova </p><p>142290, Moscow Region, Pushchino, Institutskaya Str., 3</p></bio><email xlink:type="simple">rozanova.iteb@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>H. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Смирнова Елена Николаевна </p><p>142290, Московская обл., Пущино, ул. Институтская, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Helena N. Smirnova </p><p>142290, Moscow Region, Pushchino, Institutskaya Str., 3</p></bio><email xlink:type="simple">smirnova.elena04@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белякова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belyakova</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Белякова Татьяна Анатольевна  </p><p>142290, Московская обл., Пущино, ул. Институтская, 3;142281, Московская обл., Протвино, пл. Науки, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana A. Belyakova </p><p>142290, Moscow Region, Pushchino, Institutskaya Str., 3;142281, Moscow Region, Protvino, Science Sq., 1</p></bio><email xlink:type="simple">belyakovatanya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кузнецова Елена Ананьевна, к.б.н. </p><p>142290, Московская обл., Пущино, ул. Институтская, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena A. Kuznetsova, Cand. Sci. (Biol.) </p><p>142290, Moscow Region, Pushchino, Institutskaya Str., 3</p></bio><email xlink:type="simple">kuzglu@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Филиал «Физико-технический центр» ФГБУН Физический институт им. П.Н. Лебедева РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Branch “Physical Technical Center”, P.N. Lebedev Physical Institute of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУН Институт теоретической и экспериментальной биофизики РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Theoretical and Experimental Biophysics of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУН Институт теоретической и экспериментальной биофизики РАН;&#13;
ФГБУ «Институт физики высоких энергий им. А.А. Логунова Национального исследовательского центра «Курчатовский институт»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Theoretical and Experimental Biophysics of the Russian Academy of Sciences;&#13;
Institute for High Energy Physics named after A.A. Logunov of the National Research Centre “Kurchatov Institute”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>20</volume><issue>3E</issue><fpage>216</fpage><lpage>220</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Стрельникова Н.С., Розанова О.М., Смирнова Е.Н., Белякова Т.А., Кузнецова Е.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Стрельникова Н.С., Розанова О.М., Смирнова Е.Н., Белякова Т.А., Кузнецова Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Strelnikova N.S., Rozanova O.M., Smirnova H.N., Belyakova T.A., Kuznetsova E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.scbmt.ru/jour/article/view/1652">https://journal.scbmt.ru/jour/article/view/1652</self-uri><abstract><p>Определена выживаемость мышей через 30 дней после воздействия протонов, ионов углерода или рентгеновского излучения в присутствии и отсутствии ксилазин-золетиловой анестезии. Показано, что использованная анестезия способствует увеличению продолжительности жизни мышей в указанный период для фотонов и большинства применённых доз протонов и углерода. Максимальное влияние анестезии наблюдали при облучении ионами углерода (в 3,3 раза), протонами (в 1,7 раза), при рентгеновском излучении (в 1,7–2 раза), что следует учитывать при выборе доз и свидетельствует о специфике сочетанного действия анестезии и физических характеристик излучений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The survival of mice was determined 30 days after exposure to protons, carbon ions, or X-rays in the presence and absence of xylazine-zoletil anesthesia. The anesthesia used was shown to increase the lifespan of mice during the specified period for photons and most applied doses of protons and carbon. The maximum effect of anesthesia was observed when irradiated with carbon ions (by 3.3 times), with protons (by 1.7 times), and with X-ray radiation (by 1.7–2 times), which should be taken into account when selecting doses. This indicates the specificity of the combined effect of anesthesia and the physical characteristics of radiation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>протоны</kwd><kwd>ионы углерода</kwd><kwd>рентгеновское излучение</kwd><kwd>ксилазин-золетиловая анестезия</kwd><kwd>выживаемость</kwd><kwd>мыши</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>protons</kwd><kwd>carbon ion</kwd><kwd>X-rays</kwd><kwd>xylazine-zoletil anesthesia</kwd><kwd>survival</kwd><kwd>mice</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">работа выполнена в рамках государственного задания ИТЭБ РАН № 075-01027- 23-01 при частичном финансировании из средств договора НИР № 28/22 между ФТЦ ФИАН и ИТЭБ РАН.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">the work was carried out as part the state assignment No. 075-013027-23-01 and under partial financial support from the funds of the agreement between the PTC LPI RAS and ITEB RAS No. 28/22.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гугушвили Б.С., Джанджгава И.М., Кахиани Э.Д., Надареишвили К.Ш., Санеблидзе О.Н., Хурция М.Н. Радиопротекторы (справочник). Тбилиси: Мецниерева, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gugushvili B.S., Dzhandzhgava I.M., Kakhiani E.D., Nadareishvili K.Sh., Saneblidze O.N., Khurtsiya M.N. Radioprotektory (spravochnik) [Radioprotectors (Handbook)]. Tbilisi: Metsniereva Publ., 1987. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Огнева Н.С., Савченко Е.С., Табоякова Л.А. Анестезия самок мышей при хирургической трансплантации эмбрионов. Биомедицина. 2021;17(3Е): 64–69. DOI: 10.33647/2713- 0428-17-3E-64-69</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ogneva N.S., Savchenko E.S., Taboyakova L.A. Anesteziya samok myshey pri khirurgicheskoy transplantatsii embrionov [Anesthesia of female mice during surgical embryo transfer]. Biomeditsina [Journal Biomed]. 2021;17(3Е):64–69. (In Russian). DOI: 10.33647/2713- 0428-17-3E-64-69</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Durante M., Debus J., Loeffler J.S. Physics and biomedical challenges of cancer therapy with accelerated heavy ions. Nat. Rev. Phys. 2021;3(12):777–790. DOI: 10.1038/s42254-021-00368-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durante M., Debus J., Loeffler J.S. Physics and biomedical challenges of cancer therapy with accelerated heavy ions. Nat. Rev. Phys. 2021;3(12):777–790. DOI: 10.1038/s42254-021-00368-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vanderwaeren L., Dok R., Verstrepen K., Nuyts S. Clinical progress in proton radiotherapy: Biological unknowns. Cancers (Basel). 2021;13(4):604. DOI: 10.3390/cancers13040604</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vanderwaeren L., Dok R., Verstrepen K., Nuyts S. Clinical progress in proton radiotherapy: Biological unknowns. Cancers (Basel). 2021;13(4):604. DOI: 10.3390/cancers13040604</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang Y.M., Yu D.X., Yin B.S., Li X.R., Li L.N., Li Y.N., Wang Y.X., Chen Y., Liu W.H., Gao L. Xylazine regulates the release of glycine and aspartic acid in rat brain. J. Vet. Res. 2018;62(1):121–128. DOI: 10.1515/jvetres-2018-0017</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang Y.M., Yu D.X., Yin B.S., Li X.R., Li L.N., Li Y.N., Wang Y.X., Chen Y., Liu W.H., Gao L. Xylazine regulates the release of glycine and aspartic acid in rat brain. J. Vet. Res. 2018;62(1):121–128. DOI: 10.1515/jvetres-2018-0017</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
