<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scbmt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">БИОМЕДИЦИНА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Biomed</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-5982</issn><issn pub-type="epub">2713-0428</issn><publisher><publisher-name>Scientific center of biomedical technologies of Federal Medical and Biological Agency</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scbmt-689</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Об особенностях сочетанного течения ГЭРБ с ИБС,
АГ, ХОБЛ и РА у лиц пожилого и старого возраста и
вопросы терапии
On the singularities of the combined flow of gastro-
 esophageal reflux disease with coronary heart disease,
hypertension, chronic obstructive pulmonary disease and
        rheumatoid arthritis in elderly and old age</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бушнева</surname><given-names>И. Г.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шатихин</surname><given-names>А. И.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">elmed@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Первый МГМУ им. И.М. Сеченова, Москва</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>1</volume><issue>4</issue><fpage>62</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бушнева И.Г., Шатихин А.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бушнева И.Г., Шатихин А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Бушнева И.Г., Шатихин А.И.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.scbmt.ru/jour/article/view/689">https://journal.scbmt.ru/jour/article/view/689</self-uri><abstract><p>Обследовано 2 группы больных ГЭРБ: 1-я группа - 58 больных в возрасте от 18-ти до 60-ти лет и
2-я группа - 72 больных в возрасте от 61-го до 88-и лет. Изучалась сочетанная ГЭРБ с ИБС (стабильная
стенокардия I-й ФК,). АГ 1-2-ой степени (класс. ВНОК, 2005), ХОБЛ и РА (ревматоидный артрит).
Отмечена достоверная зависимость выраженности рефлюкс-эзофагита (по появлению изжоги) от при-
нимаемых больными 2 группы лекарственных средств (ЛС) при сочетании с ИБС. АГ - от нитратов,
β-блокаторов (ББ), блокаторов кальциевых каналов (БКК); при сочетании с ХОБЛ - от препаратов груп-
пы теофиллина и в обеих группах от принимаемых при РА - НПВС. Больным ГЭРБ пожилого и стар-
ческого возраста показано назначение ингибитора протонной помпы - нольпаза (пантокразола) в дозе
от 40 до 80 мг/с в течение до полугода.
We examined two groups of GERD patients: 1 group - 58 patients aged from 18 to 60 years and group 2 -
72 patients aged from 61 to 88 years. We investigated the coinfection with GERD with coronary artery disease
(stable angina of FC I-st,). K 1-2 degrees (klass. GFCF, 2005), COPD and RA (rheumatoid arthritis). There was
significant dependence severity of reflux esophagitis patients received drugs. AG-from the nitrate, β-blockers,
calcium channel blockers, in combination with COPD - from preparations of theophylline and the two groups
of adopted by the RA-NSAIDs. Patients with GERD in elderly shows the assignment of proton pump inhibitor-
nolpaza (pantokrazola) at a dose of 40 to 80 mg/s for up to six months.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь</kwd><kwd>пациенты пожилого возраста</kwd><kwd>gastro-esophageal reflux disease</kwd><kwd>elderly patients</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маев И.В. Алгоритм лечения ГЭРБ. // Фарматека. 2009. № 11. С. 1-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маев И.В. Алгоритм лечения ГЭРБ. // Фарматека. 2009. № 11. С. 1-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погромов А.П. Принципы терапии ГЭРБ у больных с ИБС и АГ. // РМЖ. 2011. Т. 19. № 17. С.1072-1074.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Погромов А.П. Принципы терапии ГЭРБ у больных с ИБС и АГ. // РМЖ. 2011. Т. 19. № 17. С.1072-1074.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Машарова А.А. ГЭРБ у пожилых. // Эффективная фармакотерапия в га- строэнтерологии. 2011. № 1. С. 6-7. зы за счет связывания с одним цистеи- ном-813, в то время как нольпаза обра- зует связи с дополнительным (вторым), уникальным и глубоким цистеином 822, что значительно усиливает ее связы- вание с К+/Н+ АТФ-азой. Следствием этой прочной связи является клинико- фармакологическая эффективность пре- парата: увеличивается число пациентов с купированной изжогой и общий про- цент эффективного лечения больных ГЭРБ [1, 2]. Суточная доза нольпаза при обострении ГЭРБ, особенно при сочета- нии с ИБС, АГ, ХОБЛ и РА, составляет до 80 мг, курс лечения не может быть короче 4 недель, и должен продолжать- ся при РЭ 1-2 степени до 6-8 недель, и при достижении ремиссии лечение мо- жет быть прекращено. При наличии РЭ 3-4 степени тяжести лечение назначает- ся от 8 недель минимум и до полугода. При достижении ремиссии продолжает- ся поддерживающая терапия нольпаза в дозе 40 мг/с. Преимущество назначения препарата нольпаза состоит также в том,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Машарова А.А. ГЭРБ у пожилых. // Эффективная фармакотерапия в га- строэнтерологии. 2011. № 1. С. 6-7. зы за счет связывания с одним цистеи- ном-813, в то время как нольпаза обра- зует связи с дополнительным (вторым), уникальным и глубоким цистеином 822, что значительно усиливает ее связы- вание с К+/Н+ АТФ-азой. Следствием этой прочной связи является клинико- фармакологическая эффективность пре- парата: увеличивается число пациентов с купированной изжогой и общий про- цент эффективного лечения больных ГЭРБ [1, 2]. Суточная доза нольпаза при обострении ГЭРБ, особенно при сочета- нии с ИБС, АГ, ХОБЛ и РА, составляет до 80 мг, курс лечения не может быть короче 4 недель, и должен продолжать- ся при РЭ 1-2 степени до 6-8 недель, и при достижении ремиссии лечение мо- жет быть прекращено. При наличии РЭ 3-4 степени тяжести лечение назначает- ся от 8 недель минимум и до полугода. При достижении ремиссии продолжает- ся поддерживающая терапия нольпаза в дозе 40 мг/с. Преимущество назначения препарата нольпаза состоит также в том,</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
