<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scbmt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">БИОМЕДИЦИНА</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Biomed</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-5982</issn><issn pub-type="epub">2713-0428</issn><publisher><publisher-name>Scientific center of biomedical technologies of Federal Medical and Biological Agency</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scbmt-78</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НОВЫЕ БИОМЕДИЦИНСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NEW BIOMEDICAL TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Таксономическая характеристика кабарги (Moschus moschiferus), разработка и совершенствование методов ее отлова в дикой природе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The taxonomical characteristics of a musk deer (Moschus moschiferus), development and improvement of methods for its catching in the wild</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чечушков</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chechushkov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">wolker61@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Капанадзе</surname><given-names>Г. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kapanadze</surname><given-names>G. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ревякин</surname><given-names>А. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Revyakin</surname><given-names>A. O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Ассоциация «Центр поддержания популяций редких видов животных «АлтайЭкосфера»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ФГБУН «Научный центр биомедицинских технологий ФМБА России»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>4</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чечушков М.А., Капанадзе Г.Д., Петрова Н.В., Ревякин А.О., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чечушков М.А., Капанадзе Г.Д., Петрова Н.В., Ревякин А.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chechushkov M.A., Kapanadze G.D., Petrova N.V., Revyakin A.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.scbmt.ru/jour/article/view/78">https://journal.scbmt.ru/jour/article/view/78</self-uri><abstract><p>Кабарга ( Moschus moschiferus ) является редким видом животных, поголовье которых постоянно уменьшается. Добыча ведется ради мускусной железы - «струи», поэтому объектом охоты являются самцы. При добыче мускуса животных часто отлавливают браконьерским способом, после чего они обычно не выживают. В работе предложен гуманный метод отлова кабарги в целях ее дальнейшего вольерного содержания и прижизненной органосохраняющей добычи мускуса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Musk deer ( Moschus moschiferus ) is a rare species of animals, the number of which is constantly decreasing. The extraction is carried out for the sake of the musk gland - "streams", therefore the object of hunting is the males. With the extraction of musk, animals are often caught in a poaching manner then they usually do not survive. The paper offers a humane method of catching musk deer for the purpose of its further enclosure keeping and lifetime organ-preserving musk production.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кабарга</kwd><kwd>мускус</kwd><kwd>отлов</kwd><kwd>вольерное содержание</kwd><kwd>передержка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>musk deer</kwd><kwd>musk</kwd><kwd>catch</kwd><kwd>aviary content</kwd><kwd>overexposure</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев В.А. Кабарга: экология, динамика численности, перспективы сохранения. - М.: Изд-во Центра охраны дикой природы. - 2006. - 120 с. ISBN 5-93699-052-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зайцев В.А. Кабарга: экология, динамика численности, перспективы сохранения. - М.: Изд-во Центра охраны дикой природы. - 2006. - 120 с. ISBN 5-93699-052-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перелешин С.Д. Опадные самоловы на дичь. - М.: КОИЗ. - 1934. - 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перелешин С.Д. Опадные самоловы на дичь. - М.: КОИЗ. - 1934. - 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приходько В.И. Кабарга. Происхождение, систематика, экология, поведение и коммуникация. - М., 2003. - 443 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Приходько В.И. Кабарга. Происхождение, систематика, экология, поведение и коммуникация. - М., 2003. - 443 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приходько В.И. Разведение кабарги: научно-практические рекомендации. Российская акад. наук, Ин-т проблем экологии и эволюции им. А.Н. Северцова. - Изд. 2-е, доп. - М., 2013. - 141 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Приходько В.И. Разведение кабарги: научно-практические рекомендации. Российская акад. наук, Ин-т проблем экологии и эволюции им. А.Н. Северцова. - Изд. 2-е, доп. - М., 2013. - 141 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов В.Е. Европейская и сибирская косули: Систематика, экология, поведение, рациональное использование и охрана. - М.: Наука. - 1992. - 399 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколов В.Е. Европейская и сибирская косули: Систематика, экология, поведение, рациональное использование и охрана. - М.: Наука. - 1992. - 399 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов В.Е., Приходько В.И. Систематика кабарги (Artiodactyla, Mammalia). Сообщ. I // Известия АН. Сер. Биол. - 1997. - № 6. - С. 677-687.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколов В.Е., Приходько В.И. Систематика кабарги (Artiodactyla, Mammalia). Сообщ. I // Известия АН. Сер. Биол. - 1997. - № 6. - С. 677-687.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов В.Е., Приходько В.И. Систематика кабарги (Artiodactyla, Mammalia). Сообщ. ΙΙ // Известия АН. Сер. Биол. - 1998. - № 1. - С. 37-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколов В.Е., Приходько В.И. Систематика кабарги (Artiodactyla, Mammalia). Сообщ. ΙΙ // Известия АН. Сер. Биол. - 1998. - № 1. - С. 37-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флеров К.К. Кабарги и олени // Фауна СССР. Млекопитающие. - 1952. - Вып. 1. - Т. 1. - № 55. -256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Флеров К.К. Кабарги и олени // Фауна СССР. Млекопитающие. - 1952. - Вып. 1. - Т. 1. - № 55. -256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флеров К.К. К систематике и географическому распространению кабарги (Moschus moschiferus L.) // Ежегодник Зоол. Музея Акад. наук СССР. - 1930. - Т. ΧΧΧΙ. - Вып. 1. - С. 1-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Флеров К.К. К систематике и географическому распространению кабарги (Moschus moschiferus L.) // Ежегодник Зоол. Музея Акад. наук СССР. - 1930. - Т. ΧΧΧΙ. - Вып. 1. - С. 1-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цалкин В.И. Систематика кабарги (род Moschus L., 1758) // Гептнер В.Е., Цалкин В.И. Олени СССР. - М., 1947. - С. 120-176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цалкин В.И. Систематика кабарги (род Moschus L., 1758) // Гептнер В.Е., Цалкин В.И. Олени СССР. - М., 1947. - С. 120-176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шапошников Ф.Д. Материалы к экологии кабарги северо-восточного Алтая // Зоол. журнал. - 1956. - Т. 35. - Вып. 7. - С. 1084-1093.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шапошников Ф.Д. Материалы к экологии кабарги северо-восточного Алтая // Зоол. журнал. - 1956. - Т. 35. - Вып. 7. - С. 1084-1093.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Do J.C., Kitatsuji E., Yoshii E. Study on the Components of Musk. I. Ether Soluble Components // Chem. Phann. Bull. - 1975. - V. 23. - No. 3. - Pp. 629-635.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Do J.C., Kitatsuji E., Yoshii E. Study on the Components of Musk. I. Ether Soluble Components // Chem. Phann. Bull. - 1975. - V. 23. - No. 3. - Pp. 629-635.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Green M.J.B. The distribution, status and conservation of the Himalayan musk deer (Moschus chrysogaster) // Biological conservation. - 1986. - No. 35. - Pp. 347-375.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Green M.J.B. The distribution, status and conservation of the Himalayan musk deer (Moschus chrysogaster) // Biological conservation. - 1986. - No. 35. - Pp. 347-375.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee T.H. Measure and current usage status in Korea of medicine made with endangered species // Proceedings of the Seminar on International Trade in Endangered Wild Fauna and Flora. TRAFFIC East Asia. Ministry of Environment and Ministry of Health and Welfare, Seoul, Republic of Korea. 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee T.H. Measure and current usage status in Korea of medicine made with endangered species // Proceedings of the Seminar on International Trade in Endangered Wild Fauna and Flora. TRAFFIC East Asia. Ministry of Environment and Ministry of Health and Welfare, Seoul, Republic of Korea. 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Milne-Edwards А. Recherches sur la fatile des Chevrotains // Ann. Sc. Nat. Zool. - 1864. - Ser. V. ΙΙ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Milne-Edwards А. Recherches sur la fatile des Chevrotains // Ann. Sc. Nat. Zool. - 1864. - Ser. V. ΙΙ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu D., Das B.C. Structure of hydroxymuscopyridine A and hydroxymuscopyridine B, two new constituents of musk // Planta Med. - 1983. - V. 49. - No. 3. - Pp. 183-184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu D., Das B.C. Structure of hydroxymuscopyridine A and hydroxymuscopyridine B, two new constituents of musk // Planta Med. - 1983. - V. 49. - No. 3. - Pp. 183-184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
